15/04/2011 6:59:19
I totally agree. This is a new area of interest for me and would liek to learn more on how I can apply this in India.
Pequeñas agricultoras, grandes soluciones
Las mujeres y la agricultura
El International Center for Research on Women (ICRW) trabaja para hacer que las mujeres en los países en desarrollo sean una parte integral del alivio de la pobreza global. En este video deL ICRW, David Kauck, especialista en género y agricultura, explica por qué es importante invertir en las mujeres agricultoras.
Invertir en mujeres agricultoras promete un doble dividendo: mejor seguridad alimenticia y mayor crecimiento económico. Más de tres décadas de trabajo sobre mujeres y agricultura en el International Center for Research on Women sugieren que mejorar el acceso de las mujeres a los recursos, la tecnología, los mercados y los derechos de propiedad aumentará la productividad de las granjas, subirá los ingresos y mejorará la nutrición en los hogares.
Desde recoger agua y alimentar a los animales hasta sembrar las semillas y vender vegetales, los aportes de las mujeres a la agricultura son innumerables. Pero suelen no tener reconocimiento, y muy pocas de las agricultoras del mundo reciben una paga por su trabajo. Mientras tanto, su habilidad para ser dueñas de la tierra, acceder a créditos y comprar maquinaria agrícola -todo lo cual las ayudaría a ser económicamente exitosas- es limitada.
Pero hay un camino. Por ejemplo, al darles la posibilidad de tener su propia cuenta de ahorros, las mujeres estarán mejor preparadas para comprar recursos valiosos, como semillas y fertilizante, para aumentar su productividad. Y, al incluirlas en programas de capacitación agrícola, podrán aprender nuevas técnicas que ahorran tiempo y dinero.
ICRW investiga los aportes de las mujeres y los obstáculos que les impiden participar plenamente en la economía y la sociedad. Usan su investigación para crear un camino de acción que honra los derechos humanos de las mujeres, asegura la igualdad de género y crea las condiciones en las que todas las mujeres pueden prosperar. Para saber más sobre el International Center for Research on Women, visite icrw.org.
Translations by 101translations.com
15/04/2011 6:59:19
I totally agree. This is a new area of interest for me and would liek to learn more on how I can apply this in India.
Comentarios (1)