13/06/2010 11:14:12
Yes, yes and yes!
When we reach out to others, and they reach out to us, we complete our journey together. No one has to be left alone and wanting.
Por qué despedí a mi planificadora financiera
Kathy LeMay, es la fundadora, presidenta y CEO de Raising Change, una organización recaudadora de fondos que trabaja para promover programas de cambio social y la filantropía en todo el mundo. Aquí, explica qué significa la seguridad financiera para ella.
Despedí mi asesora financiera. Lo que es más, yo no contrate a alguien que la reemplazara. Ella era competente, sabía su industria, y tenía un profundo deseo de ayudar a las personas asegurar su futuro financiero, es por eso que la busque inicialmente.
Me había comprado una casa y estaba ganando más dinero que nunca. Lo tenía en una cuenta corriente, pero no hacía nada más con él. Oía a amigos hablar sobre diversificar sus portafolios y leía artículos en CNN Money sobre cuánto necesitaba ahorrar para estar tranquila cuando cumpliera 66 años.
Supuse que cuidar mis finanzas era el paso más lógico. También creía que era el paso lógico para las mujeres. Las mujeres necesitan garantizar la seguridad para hoy y mañana. Además, podría ganar un montón de dinero invirtiéndolo, y algún día donar generosamente a mis organizaciones de justicia social favoritas.
En un punto había ahorrado $13.000 en una cuenta de seguro de vida (nunca antes había ahorrado más del requisito de $50 en mi cuenta de ahorro; este era un gran logro). El objetivo de esta creciente cuenta: pagar mis deudas y cuidar a mis seres queridos en el caso de que muriera. Otra vez, parecía algo sabio. Entonces, un día después de reunirme con mi planificadora, salí sintiéndome bien por ser una treintañera financieramente responsable, y pasé por al lado de un hombre que vivía en la calle. Me detuve y hablé con él sobre los cambios en el clima; sobre la elección local y si creíamos que los candidatos estaban verdaderamente calificados; y sobre qué te da más calor: el café o el té. Él prefería café.
Más tarde, ese mismo día, pensé en mis $13.000. ¿Qué estaban haciendo en esa cuenta? Poco después, lo saqué todo. Desde entonces, no tuve nunca un 401K, seguro de vida o cuenta para emergencias. Y nunca me sentí más feliz. Solía pensar que no estaba ahorrando lo suficiente o que no poniendo el dinero en el lugar correcto. Solía pensar que tenía que hacer que el dinero trabajara para mí. Ahora, pienso en el hoy. Sé que todo esto parece ingenuo. Y desde que me asumí como alguien que no ahorra para el futuro, oí todos los argumentos en contra de mi enfoque: "¿Y si te enfermas y tu seguro de salud no te lo cubre?" o "¿Y si tienes un accidente y no puedes trabajar más? ¡Perderás todo!".
Todas estas afirmaciones tienen sentido. Pero creo que, de encontrarme en problemas o en extrema necesidad, puedo llamar a la gente que es parte de mi vida para que me ayude. Y no sentiría vergüenza. No me sentiría como una carga. Mi trabajo y mi privilegio es ofrecer apoyo financiero y emocional a la gente que conozco, así como a la que no conozco. Y sé que, si hoy pusiera un aviso en Facebook que dijera "Estoy en problemas y necesito ayuda", al menos 200 personas tocarían a mi puerta.
Yo no dudaría en enviar dinero a los sobrevivientes después de Katrina para ayudar a una familia a pagar para la alimentación y ropa. ¿Por qué entonces me atrevo a hacer esto para alguien que conozco? Una persona no necesita ser indigentes a necesitar ayuda. A veces, todos nosotros podemos utilizar una mano, un puente de aquí para allá. Cuando perdimos la idea de que la comunidad está aquí para apoyar a nuestro bienestar total, incluidos los financieros? ¿Hubo alguna vez lo tiene? No estoy seguro de que estoy lo suficientemente mayor para saber. Si lo hiciéramos, me gustaría volver. Si no, me gustaría para construirlo.
En resumen, mi plan financiero es el intercambio entre mí y mi familia global, extendida. Y si ellos lo tienen, yo soy su plan de seguridad financiera. Me siento más seguro sobre mi futuro cuando te miro a los ojos de la gente que quiero de lo que nunca hizo mirar el equilibrio en constante cambio en mi 401 (k) Declaración. De Seguridad, entonces, no está sentado en mi mesa de la cocina, comiéndome las uñas mientras me preocupo. Seguridad para mí, no es rechazo de una solicitud de ayuda financiera de una persona o una sin fines de lucro porque puede ser que lo necesite en 50 años. Para mí, y sólo puede ser sólo para mí, la seguridad es mi abundancia de los recursos humanos. Y me comprometo a ser siempre una red de seguridad a los demás cada vez que puedo, en todo lo que puedo, cada vez que puedo hasta que logremos un mundo donde todos nosotros, incluido el hombre sin hogar que le gusta la primavera y el café caliente y tienen una comunidad que podemos confiar.
El nuevo libro de Kathy LeMay se llama The Generosity Plan: Sharing Your Time, Treasure, and Talent to Shape the World. Averigüe más en www.thegenerosityplan.com.
Translations by 101translations.com
13/06/2010 11:14:12
Yes, yes and yes!
When we reach out to others, and they reach out to us, we complete our journey together. No one has to be left alone and wanting.
13/06/2010 15:12:27
Brilliant article that strikes me as thinking ahead of its time. Maybe this piece will change that - thank you for writing it!
13/06/2010 20:18:17
I love that what you see and say is so very simple, yet most can not comprehend this. That fear rules their financial choices.
I see that you are the face and the voice that will be the guide to see the simplicity and empowering power of generosity.
Thank you Kathy LeMay
23/06/2010 8:26:37
Thanks for sharing this, very inspiring perspective on removing yourself from the money game (based in fear) and choosing your own heart game instead - trusting in humanity, in your self, in your community to care for one another. I think this will be the future for all of us, as systems are starting to break down around us, and we're forced to find new guidance. What better way than in our hearts and joy? I have been hit by lots of financial lessons this year, and somehow I did just that, actively choosing to focus on joy and not letting into the illusion of security in the angst ridden money game. I look forward to reading your book. Thank you!
26/08/2010 21:45:32
What a wonderful achievement!
07/01/2011 14:46:03
Unfortunately I would have to say there is something very naive in this view, if only because of this: If every one of your friends and loved ones lived according to your plan of not saving money, none of you would have any money left to help one another.
A better plan (which would help that homeless man and all of us a lot more than spotty individual hand-outs) would be to rescue American social security and improve government welfare systems worldwide. It's great, Ms. LeMay, that you have people you trust to help you in an emergency, but a vast portion of the world's population does not have this.
I read a really intriguing book recently "Maxing Out: Why Women Sabotage Their Financial Security," which touches upon the problems of anxiety and helplessness many women experience with regard to money and saving. Many of us are taught at a young age not to take care of OURSELVES (and indeed to be more concerned with caring for others, not to mention mentally connecting love and money in unhealthy ways), which keeps us from investing or planning for our financial futures as much as men do.
There is nothing "selfish" about women taking care of themselves by saving and planning for their own futures. This is how women can experience financial security and the freedoms (from financial dependence on men and others) which women have been striving for so long.
Comentarios (6)